Saltar al contenido
Skip to main content
Precise Imaging logo
InicioSeguridadQué decirle a su tecnólogo
Seguridad en imagen · Universal

Qué decirle a su tecnólogo: lista universal de seguridad

Ya sea que se haga una MRI, CT, rayos X, ultrasonido o artrograma, los pocos minutos que pasa con nuestro tecnólogo antes del estudio son algunos de los más importantes. La información que comparte nos ayuda a ejecutar el protocolo correcto, evitar riesgos prevenibles y producir las imágenes más útiles para su médico.

Esta página es su lista práctica antes de la cita. Imprímala, compártala y tráigala.

Última revisión: 28 de mayo de 2026 · Revisado por Precise Imaging Radiology Operations.

Siempre díganos

Si está o podría estar embarazada. Esto aplica a MRI, CT, rayos X, ultrasonido y artrograma — incluso cuando el estudio no es de la pelvis. Confirmaremos la indicación, hablaremos de alternativas y usaremos protección cuando sea apropiado.

Cada dispositivo médico implantado, implante quirúrgico y pieza de hardware en su cuerpo. Traiga la tarjeta del implante o información del dispositivo para cada uno. Incluso los tornillos y placas ortopédicas necesitan estar registrados.

Cirugía reciente, especialmente en las últimas seis semanas. Algunos implantes aún no están totalmente integrados y tienen restricciones específicas para los estudios de imagen.

Todas las alergias — especialmente cualquier reacción previa al contraste de imagen (yodo para CT, gadolinio para MRI), a medicamentos o a agentes tópicos como adhesivos y látex.

Sus medicamentos actuales, con atención particular a anticoagulantes (para artrogramas y biopsias), metformina (para CT con contraste) y cualquier medicación contra la ansiedad que haya tomado antes del estudio.

Díganos si podría tener metal en el cuerpo

Si alguna vez ha trabajado con metal — moliendo, soldando, maquinando — hay una pequeña posibilidad de fragmentos de metal en los ojos que son demasiado pequeños para recordar. Para MRI podemos ordenar una breve radiografía orbital para confirmar antes del estudio.

Fragmentos de bala, esquirlas u otro metal externo necesitan ser revelados. Podemos usar una radiografía para localizar el fragmento antes de decidir si la MRI es segura.

Díganos cómo se siente hoy

Si tiene fiebre, dolor severo, claustrofobia, ansiedad, vómito reciente o cualquier síntoma nuevo, dígale al tecnólogo antes de que comience el estudio. Podemos necesitar ajustar el protocolo, la posición del cuerpo o el momento de la inyección de contraste.

Si tiene dificultad para acostarse plano (dolor de espalda, falta de aire severa, cirugía reciente, vértigo), avísenos — podemos ajustar almohadas, cuñas o en algunos casos reposicionarlo de lado o con los pies primero.

Traiga sus registros y preguntas

Traiga identificación con foto, su prescripción o referido, su tarjeta de seguro o papelería de gravamen con abogado, y cualquier imagen previa en CD que sea relevante al estudio de hoy. Si no tiene imágenes previas en disco, envíenos el nombre del centro y la fecha y lo solicitaremos.

Escriba dos o tres preguntas que quiera que se respondan. El tecnólogo lo conectará con un radiólogo o coordinador de agendamiento que pueda responder cualquier cosa más allá de su alcance.

Si esto aplica a usted

  • Identificación con foto, tarjeta de seguro o papelería de gravamen, y su prescripción escrita.
  • Una lista completa de medicamentos y alergias conocidas.
  • Tarjetas de implantes para cada dispositivo, más cualquier reporte operatorio si está disponible.
  • Laboratorios recientes (eGFR/creatinina) si va a recibir contraste IV y tiene enfermedad renal.
  • Imágenes previas en CD cuando sean relevantes al estudio.
  • Un conductor si va a recibir sedación o medicación oral contra la ansiedad.

Llámenos antes de su cita si…

  • Tiene un dispositivo médico implantado o hardware del que aún no nos ha hablado.
  • Cree que podría estar embarazada.
  • Toma anticoagulantes y el estudio es un artrograma o cualquier inyección guiada por imagen.
  • Tiene antecedentes de reacción al contraste.
  • Tiene claustrofobia severa o limitaciones de movilidad.
800-558-2223

Esta página es educación general para el paciente y no reemplaza el consejo médico de su profesional de salud. Describe cómo Precise Imaging opera hoy y no sustituye las instrucciones específicas de la confirmación de su cita. Siempre hable de su historia médica con el médico que ordenó su estudio.

Preguntas frecuentes

¿Por qué hacen las mismas preguntas de revisión varias veces?

La seguridad en imagen depende de la redundancia. Las preguntas en el formulario escrito, la revisión verbal del tecnólogo y el control final con detector manual de metales antes de la MRI existen todos para detectar algo que podría haberse pasado por alto en un paso anterior.

¿Qué pasa si olvidé mencionar algo en la recepción?

Dígale al tecnólogo antes de que comience el estudio. No hay penalización ni juicio — preferimos ajustar el protocolo a pasar por alto algo importante.

¿Debo revelar el uso de sustancias recreativas o alcohol?

Díganos si ha tomado alguna medicación sedante o sustancia en las últimas 12 horas, especialmente si va a manejar a casa. Su revelación es confidencial y se usa solo para mantener el estudio seguro.

¿Qué pasa si no estoy segura de si estoy embarazada?

Díganos. Para estudios que usan radiación ionizante (CT, rayos X) podemos ofrecer una prueba de embarazo en orina en sitio. Para MRI y ultrasonido la pregunta sigue siendo importante porque informa las decisiones sobre contraste.

¿Puedo llevar a un familiar o intérprete a la sala?

Los familiares pueden quedarse con usted durante el registro y la revisión, y pueden entrar a las salas del escáner de MRI/CT después de su propia revisión de metales. Los servicios profesionales de intérprete están disponibles en cada centro a solicitud — por favor díganos su idioma preferido al agendar.

¿El tecnólogo me explicará qué está haciendo?

Sí. Cada tecnólogo se presentará, confirmará su nombre, fecha de nacimiento y estudio, y le explicará cada paso del proceso. Haga preguntas en cualquier momento — las esperamos.

Temas de seguridad relacionados

Guías de preparación relacionadas

Todos los temas de seguridad

Explore el Centro de seguridad

    We use cookies to keep our site running and tailor communications. Read our Cookie Policy and Privacy Policy.